Déclaration sur la protection des données
KITATORI SA accorde une grande importance à la protection de votre vie privée.
La présente politique de confidentialité décrit le traitement des données à caractère personnel recueillies par l'intermédiaire de notre site.
En utilisant notre site, vous déclarez accepter cette politique de confidentialité conjointement aux conditions générales de vente. En cas de divergences entre les dispositions de celles-ci et de la politique de confidentialité, ces dernières prévaudront.
1. Données personnelles
Les données personnelles sont des informations relatives à la condition personnelle ou matérielle d'une personne physique identifiée ou identifiable, par exemple votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone. Les informations ne présentant aucun lien direct ni indirect avec vous ne sont pas des données personnelles. Nous les collectons et les utilisons en vue d'optimiser notre site et d'améliorer sa convivialité.
Collecte de données personnelles
Si vous souhaitez commander des produits sur notre site, nous avons besoin des informations suivantes:
Formule d'appel
Prénom Nom
Adresse
Date de naissance
Numéro de téléphone
Adresse mail
Langue de correspondance
Type de paiement
Vous nous communiquez ces données personnelles en vous enregistrant comme visiteur ou en ouvrant un compte client personnel.
Le serveur de notre site Internet enregistre en outre par défaut, afin d'assurer la sécurité du système, les données de connexion des utilisateurs, les pages qu'ils visitent, la date et la durée de la visite, les types de navigateur et de système d'exploitation utilisés et le site à partir duquel ils sont arrivés sur le nôtre. Ces données sont enregistrées sous une forme anonyme, si bien qu'il est d'emblée impossible de les rattacher à une personne identifiable.
2. Cookies, traçage et autres technologies liées à l’utilisation de notre site
Cookies
Nous utilisons des cookies pour augmenter l'agrément de votre visite sur notre site. Ces cookies nous aident à optimiser l'organisation du site, à faciliter la navigation et, de façon générale, à maximiser sa convivialité. Les cookies sont des fichiers textes qui s'enregistrent sur le disque dur de l'utilisateur lorsqu'il visite un site Internet. Ils permettent de conserver des informations pendant une certaine période et d'identifier le PC de l'utilisateur. Si vous acceptez nos cookies, ils resteront sur votre PC tant que vous ne les aurez pas supprimés. Vous pouvez à tout moment désactiver sur votre navigateur la collecte et l'enregistrement de vos données par ce service.
Google Analytics
Notre site utilise Google Analytics, un service d'analyse du web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après "Google"). Google Analytics utilise des cookies qu'il enregistre sur votre PC afin d'analyser l'utilisation que vous faites de notre site. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis, où elles sont stockées. Elle affirme ne pas mélanger avec d'autres lots de données l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, mais la synchroniser avec d'autres technologies de système Google telles que DoubleClick, p. ex. (voir détails au chapitre Publicité en ligne adaptée à l'utilisateur ci-après). Elle affirme également ne transmettre ces données à des tiers que pour se conformer à une prescription légale ou dans le cadre du traitement des données contractuelles. En utilisant notre site, vous déclarez accepter le traitement par Google des données vous concernant, le type de traitement de données décrit plus haut et le but mentionné. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez aussi empêcher la saisie et le traitement de données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible ici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr Pour en savoir plus sur les conditions d'utilisation et sur la protection des données, rendez-vous ici: https://www.google.ch/analytics/terms/fr.html ou ici: https://policies.google.com/?hl=fr&gl=fr.
Microsoft Bing Ads
Notre site utilise le suivi des conversions de Bing Ads (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA). Lorsque vous cliquez sur une publicité Bing, un cookie s'enregistre sur votre PC. Il permet tant à Bing qu'à l'exploitant du site de savoir que vous êtes arrivé sur notre site via une publicité Bing. Nous vous signalons explicitement qu'à cette occasion, votre adresse IP sera également enregistrée. Si vous ne souhaitez pas participer à cette opération de suivi, vous pouvez refuser l'enregistrement du cookie en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez aussi procéder à la désactivation en suivant le lien ci-après: http://choice.microsoft.com/fr/opt-out. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur les cookies utilisés par Microsoft Bing sur le site de Microsoft: https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement.
Plug-ins sociaux
Notre site utilise des plug-ins sociaux de tiers tels que Facebook, Twitter ou Pinterest. Ces plug-ins portent le logo du fournisseur et peuvent prendre la forme d'un bouton "like", "Pinterest" ou "Twitter". Lorsque vous consultez un site contenant un tel plug-in, votre navigateur établit une relation directe avec les ordinateurs du fournisseur. Le contenu du plug-in est alors transmis directement à votre navigateur, qui l'intègre au site. L'intégration du plug-in signale au fournisseur que vous avez consulté notre site. Si vous avez un compte chez le fournisseur et que vous y êtes connecté, le fournisseur peut rattacher la visite à votre profil. Lorsque vous interagissez avec un plug-in (en cliquant sur J'aime ou en laissant un commentaire), votre navigateur le signale directement au fournisseur, qui enregistre l'information. Si vous vous déconnectez, le fournisseur continuera, grâce au plug-in, à collecter des données anonymes, et à installer des cookies. Lorsque vous vous reconnecterez sur le site du fournisseur, ces données pourront être rattachées à votre profil. Pour en savoir plus sur la collecte et l'utilisation de vos données par un fournisseur, sur vos droits à cet égard et sur les moyens dont vous disposez pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations du fournisseur sur la protection des données.
Facebook Ireland Ltd. bzw. Facebook, Inc.: https://www.facebook.com/policy
Cold Brew Labs Inc. bzw. Pinterest Inc.: https://policy.pinterest.com
Twitter Inc.: https://twitter.com/de/privacy
Si vous ne souhaitez pas que les fournisseurs collectent des données sur vous au moyen de ces cookies, vous pouvez sélectionner dans les paramètres de votre navigateur l'option Bloquer les cookies de tiers. Votre navigateur n'enverra plus de cookies au serveur en cas de contenus intégrés d'autres fournisseurs.
Newsletter
Dans votre compte client, vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter gratuite. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans chaque newsletter.
Formulaire de contact
Sur notre site, vous avez la possibilité de nous contacter via la page contact. Les données personnelles telles que formule d'appel, prénom, nom, adresse mail et motif de votre requête sont à fournir pour que nous puissions vous répondre.
3. Transmission de données à des tiers
Vos données personnelles ne sont pas transmises, vendues ou transférées à des tiers extérieurs d'une quelconque autre manière, sauf (a) si le traitement des commandes l'exige (par exemple pour la livraison), (b) si vous y avez préalablement consenti, (c) lorsque la loi ou une injonction judiciaire l'exige (d) en cas de vente de notre activité.
4. Sécurité des données
La transmission des données passe par une connexion SSL sécurisée, afin qu'aucun tiers non autorisé ne puisse y accéder. Notre site web est hébergé par un fournisseur suisse, les données sont stockées sur un serveur en Suisse.
5. Durée de conservation des données personnelles
Nous traitons et enregistrons vos données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire pour l’exécution de nos obligations contractuelles et légales ou pour les finalités poursuivies par le traitement et au-delà de cette période conformément aux obligations légales de conservation et de documentation. Il se peut que nous conservions des données personnelles pour la période pendant laquelle des prétentions peuvent être formulées à notre encontre et parce que nous y sommes contraints par la loi ou par des intérêts commerciaux légitimes.
6. Droit d'accès et de rétractation
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce que vos données personnelles soient archivées, sauf si une disposition contractuelle ou légale s'y oppose. Nous vous renseignons sur simple demande de votre part sur les données archivées vous concernant. Vous avez par ailleurs le droit de rectifier, de supprimer et de bloquer vos données personnelles. Leur suppression peut se heurter à des prescriptions légales, en particulier pour les données nécessaires à la comptabilité. Les données seront supprimées si aucune des raisons citées n'exige leur archivage. Pour toute question liée à vos données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse info@kitatori.ch.
7. Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité à tout moment et sans préavis. La version valable est celle publiée sur notre site.
Version 05/2021